Le Tour de jardin, recueil de poésie de Soizig Germain
-
Relecture et correction, conseil et mise en page
-
Avec l'arrivée du printemps, Soizig Germain nous invite à faire un Tour de jardin de manière poétique.
Contrôle qualité de prestations de service
-
Relecture et correction, transcription
-
- Transcription d’enquêtes.
- Relecture et correction de comptes rendus d’enquêtes.
Avis et remerciements de Soizig Germain
-
Relecture et correction, conseil et mise en page
-
Soizig Germain, poète, illustre elle-même ses ouvrages. C'est donc tout naturellement qu'elle a remercié le travail d'Au plaisir de vous lire par une illustration.
Dans l'élan de l'aurore, recueil de poésie de Soizig Germain
-
Relecture et correction, conseil et mise en page
-
Nouveau recueil de poésie de Soizig Germain, auteur reconnu par le prix Blaise-Cendrars 2013. On y retrouve les évolutions de la nature et des émotions tout au long du jour, tout au long de la vie... Ses ouvrages sont accessibles auprès de la librairie « Rendez-vous n’importe où » (26, rue du Pont à Pontivy - 02 97 07 00 48).
Traduction en portugais du Brésil
-
Traduction et interprétariat
-
- Traduction de divers documents commerciaux et site internet.
- Interprétariat pour négociations commerciales par appels téléphoniques au Brésil.
L'essentiel pour bien communiquer
-
Formation aux règles de l'écrit
-
Sessions de trois jours destinées aux agents du département.
À fleur de temps, recueil de poésie de Soizig Germain
-
Relecture et correction, conseil et mise en page
-
Soizig Germain publie des ouvrages de poésie. Ses thèmes préférés sont la nature, les émotions et l’actualité. Elle a reçu en 2013 le prix national Blaise-Cendrars, qui lui a été remis par le président des Jeux poétiques de Vannes. Ses publications sont accessibles auprès de la librairie « Rendez-vous n’importe où » (26, rue du Pont à Pontivy - 02 97 07 00 48).